Marian Schwartz on the Translator’s Vocation and Bringing the Work of Aleksandr Solzhenitsyn to an English-Speaking Audience
Since June 20, 2016, when Steve Wrinn, director of the University of Notre Dame Press, received an unsolicited email from his friend the agent Jeremy Beer about publishing Nobel prize–winner Aleksandr Solzhenitsyn’s English translations, a partnership has grown that stretches from Notre Dame, IN, to Moscow, New York City, Washington, DC, and to Austin, TX, where the award-winning translator Marian Schwartz…